ACERCA DE LA PRESENTACIÓN
San Diego cuenta con una excepcional colección de letreros que definen la identidad de sus diferentes comunidades. Algunos son históricos, otros modernos, pero todos contribuyen a dar un sentido de la personalidad del lugar que representan. Estos señalamientos son motivo de orgullo para los residentes, elementos que dan la bienvenida a visitantes, y frecuentemente, estímulos de desarrollo económico.
Simon Andrews, director de la compañía de señalamientos y planeación localizada en San Diego, Graphic Solutions, presentará, junto con Beryl Forman, coordinador de mercadotecnia y movilidad para El Cajon Boulevard Business Improvement Association. Juntos compartirán el relato de cómo el letrero de The Boulevard que se localiza en la entrada oeste del bulevar El Cajon se convirtió en uno de los letreros de comunidades más representativos de San Diego, además de dar forma a este importante corredor histórico.
Consulta el recorrido autoguiado con una lista de estos letreros y sus ubicaciones para que te aventures a descubrirlos.
Instagram | Twitter
Este programa será presentado en inglés.
RECORDING: ICONIC SIGNAGE AND A CITY'S IDENTITY
This talk was presented live September 9, 2020.
ACERCA DE LOS PRESENTADORES
Simon Andrews
Simon Andrews ha sido director de Graphic Solutions desde 1976, sirviendo como vicepresidente y secretario de la corporación. Sus responsabilidades incluyen solución de problemas, conceptualización de diseños, planeación de señalización y estrategias para crear consenso. Ha dirigido múltiples proyectos para clientes públicos y privados que han sido galardonados con premios. Simon ha trabajado activamente con varias organizaciones cívicas y profesionales, incluyendo la American Institute of Graphic Arts, la Society for Experiential Graphic Design, el San Diego Environment and Design Council, y la American Society of Landscape Architects. Además, Simon ha participado como socio en grupos privados de desarrollo, obteniendo experiencia de primera mano y obteniendo Downtown Improvement Awards para proyectos comerciales y residenciales. Graphic Solutions en una compañía integral de diseño, establecida en 1970 que se especializa en el desarrollo de marcas y de identidades, en el diseño y planeación de señales y en la preparación de documentos para la construcción. Reconocidos como innovadores en el área de planeación de señalamientos, el equipo de Graphic Solutions crea programas integrales de señales para una diversidad de clientes, incluyendo agencias públicas y desarrolladores privados de proyectos residenciales y comerciales.
Beryl Forman
Al mudarse a San Diego hace 15 años, Beryl Forman se interesó inmediatamente en la cantidad de nuevos desarrollos y esto fue lo que la motivó a quedarse y ver a la ciudad desarrollarse. En poco tiempo, Beryl comenzó a trabajar para El Cajón BIA y le fue dado el título de Ms. Boulevard por North Park News. Beryl realmente disfruta el trabajo que hace para revitalizar y promover el bulevar El Cajon. Ella piensa que es un honor trabajar para una organización tan bien establecida, lo que la ha motivado a revitalizar vecindarios urbanos históricos y étnicamente diversos. La BIA le ha dado la oportunidad de colaborar en proyectos que incluyen el desarrollo de un distrito designado culturalmente como Little Saigon, iniciativas para crear espacios como Take Back the Alley y Fair@44, además de implementar soluciones tácticas de tránsito incluyendo carriles exclusivos para autobuses y bicicletas.
Beryl cree firmemente en que la planeación urbana es una herramienta para generar cambio y es por esa razón que hizo su tesis de posgrado basada en la región fronteriza y que tituló Bi-National Placemaking and Implementation. Por su dedicación y trabajo, Beryl fue incluida en el Daily Transcript's Influential Women for 2019 and 2019 40 Under 40 by SD Metro. Beryl comenzará a enseñar el curso Transforming Public Space Through Placemaking en el departamento de planeación urbana de San Diego State University.
About Society for Experiential Graphic Design
La filial en San Diego de la Society for Experiential Graphic Design (SEGD) representa a la comunidad global y multidisciplinaria de profesionales que planean, diseñan y construyen experiencias que vinculan a las personas con los espacios. Con 34 filiales en los Estados Unidos y en el resto del mundo, nos esforzamos por generar un diálogo significativo sobre del papel del diseño en la experiencia de los espacios públicos. Nuestros miembros son diseñadores gráficos y de información, fabricantes, arquitectos, diseñadores de exhibiciones, integradores de tecnología, diseñadores interactivos, estrategas de marca, estudiantes, especialistas de señalización, maestros y toda persona involucrada en dar forma a espacios y experiencias ricas en contenido.
