Paseo histórico BIPOC

Celebra la rica historia cultural de San Diego al explorar casas, edificios y monumentos históricos que cuentan con el legado de personas afroamericanas, indígenas y de color (BIPOC) en la comunidad. Nuestra ruta en bicicleta, virtual y autoguiada, recorre áreas de interés dentro del núcleo urbano de San Diego. Los sitios presentan la historia de las personas, los lugares, la política y el uso de suelo y que forman la narrativa de la diversa comunidad de San Diego. El paseo en bicicleta virtual y el autoguiado pueden ser realizados en cualquier momento.

Dos rutas fáciles en bicicleta comenzarán en Balboa Park y atravesarán los vecindarios más ricos en cultura en la ciudad de San Diego:

- El recorrido Mid-City
- Recorrido centro, Barrio Logan y sureste

Las dos rutas también se pueden combinar para hacer un viaje largo por todos los vecindarios que se enumeran a continuación.

Algunos sitios de interés en el centro de San Diego incluyen: sitios de herencia cultural china, Chicano Park en Barrio Logan, World Beat Center en Balboa Park, Gaslamp Quarter también conocido como «Harlem of the West» y Teralta Park en City Heights.

Gracias a nuestros contribuidores: Japanese American Historical Society, San Diego Chinese Historical Museum, Omar Passons, World Beat Center, City Heights CDC, Environmental Health Coalition, Latino Outdoors, Pueblo Planning, y Save Our Heritage.

Este programa será presentado en inglés.

Tour Map

Two easy-to-follow bike routes begin in Balboa Park and traverse through the City of San Diego’s most culturally rich neighborhoods: The Mid-City Tour and The Downtown, Barrio Logan and Southeastern Tour.

The two routes can also be combined for one long ride through all of the neighborhoods listed. Some sites of interest include Chinese cultural heritage sites in Downtown San Diego, Chicano Park in Barrio Logan, World Beat Center in Balboa Park, Gaslamp Quarter aka “Harlem of the West” and Teralta Park in City Heights.

Thank you to our contributors: the Japanese American Historical Society, San Diego Chinese Historical Museum, Omar Passons, World Beat Center, City Heights CDC, Environmental Health Coalition, Latino Outdoors, Pueblo Planning, and Save Our Heritage.

Have a great question? Submit questions directly to SDDW presenters here!

Este evento es una colaboración entre BikeSD, CirculateSD, Pedal for Justice SD y la San Diego County Bicycle Coalition. Todas estas organizaciones con sede en San Diego abogan por los ciclistas, la movilidad, la igualdad y la sustentabilidad.